DLsite有中文版吗?有。DLsite官方提供简体中文和繁體中文界面,不用看日文也能浏览和购买。但很多人切换到中文版后发现:有些作品搜不到、提示「当前地区无法查看」或「你所在的国家无法购买」。本文介绍DLsite中文版怎么切换,以及看不到作品时的解决方法。
DLsite中文版入口
DLsite只有一个官方网站:dlsite.com。中文版不是另一个网站,而是同一个网站的界面语言:
- 简体中文:
https://www.dlsite.com/home/?locale=zh_CN - 繁體中文:
https://www.dlsite.com/home/?locale=zh_TW
在网址后面加上 ?locale=zh_CN 就会切换成简体中文,也可以在页面上的语言设置里切换。
注意:网上流传的”dlsite-cnzh.com.tw””dlsite-cnzh.com.cn”之类的地址并不是DLsite官方网址,这些域名目前也无法访问。请只使用 dlsite.com。
中文版和日文版有什么区别?
- 同一个网站、同一个账号:只是界面语言不同,账号、购买记录、已购作品都是通用的
- 作品本身大多是日文:作品标题和简介很多仍然是日文,部分作品提供中文翻译版本
- 地区限制和语言无关:切换成中文界面,并不会解除DLsite的地区限制
为什么DLsite中文版有些作品看不到、搜不到?
DLsite会根据访问者的IP地址所在地区限制部分作品:从日本以外访问时,一些作品不会显示、搜索不到,或者只能看不能买,常见的提示有「当前地区无法查看」「你所在的国家无法购买」。
这个限制只看IP地址,不看界面语言和账号。所以无论用中文版还是日文版,只要IP不在日本,看到的作品目录都会比日本用户少。
解决方法:日本IP + 中文界面
最方便的组合是:用日本VPN获取日本IP,再把DLsite切换成中文界面。这样既能看到完整的作品目录,又能用中文操作。
- 连接Japan VPN,确认IP显示为日本
- 打开
https://www.dlsite.com/home/?locale=zh_CN - 登录账号(没有账号可以用邮箱免费注册)
- 重新搜索之前找不到的作品——地区限制的作品会正常显示
在中国大陆,dlsite.com 本身也可能打不开,原因和解决方法请看DLsite打不开、你所在的国家无法购买怎么办;想比较DLsite加速器,请看DLsite加速器推荐。
常见问题
DLsite中文版和日文版的账号通用吗?
通用。中文版只是界面语言,账号、积分和已购买的作品都是同一套。
切换中文版后能看到地区限制的作品吗?
不能。地区限制由IP地址决定,和界面语言无关。需要使用日本IP才能看到完整目录。
手机上怎么切换DLsite中文版?
和电脑一样:在手机浏览器打开带 ?locale=zh_CN 的网址即可。需要日本IP时,在手机上安装WireGuard并连接Japan VPN。
DLsite完整目录 + 中文界面
连接Japan VPN获取日本IP,在DLsite中文版里浏览和购买全部作品。
Visa/Mastercard/Apple Pay · 2分钟设置 · 7天退款保证